Our Services
What we offer
Translation
With fifteen years’ experience translating in the medical and life sciences, public health, peace and security, and foreign policy fields, we pride ourselves on our proven expertise and reputation for quality, target-driven translations. We offer professional translation services from Arabic, French, Italian, Spanish, and Swedish to English and also offer references and outsourcing to support additional languages.
Editing
We specialize in editing manuscripts, grant proposals, technical reports, book projects, articles, and multimedia to provide substantive improvements, remove jargon, check nomenclature and usage, refine structure and logical links, check facts, and ensure correct formatting. Our goal is to help authors (writing in their native or non-native language) leverage existing content and data to build a well-structured document and improve the chances of publication. Rigorous verification against the style guide of choice is always a must.
Layout
Visual presentation is just as important as the written word. We offer typesetting and desktop publishing services to support print and digital design. Compelling visual layout, including clear and accurate data presentation, infographics, and graphic support, helps your print materials make a bigger, brighter impact.
Research
Whether you need fact-checking, quantitative data analysis, or in-language data mining, labelling, and research, we are prepared to support your project with the right balance of linguistic and cultural insight.
E-learning
Need to launch an e-learning course but don’t know where to start? From pedagogical design to creating e-learning templates for your curriculum, we will guide you from the whiteboard to the e-classroom. Masters in the top LMS platforms and authoring tools, we bring your courses to life with bespoke, easy-to-implement content that will allow your e-learning platform to grow.
“Translation is that which transforms everything so that nothing changes.”
— Günter Grass